Testo tradotto dal tedesco: 2. 1 il commercio all'ingrosso, al dettaglio ed ambulante di veicoli nuovi e usati, il commercio all'ingrosso ed al dettaglio di parti di ricambio, accessori e lubrificanti di ogni tipo, l'importazione e l'esportazione di autoveicoli nuovi e usati, l'esercizio dell'attivita' di agente commerciale per veicoli. 2. 2 la riparazione, il controllo, la mediazione, la locazione, l'esposizione ed il noleggio di veicoli di tutti i tipi, nonche' il leasing di beni del settore automobilistico. 2. 3 il disbrigo di pratiche automobilistiche, quali l'immatricolazione, la revisione, la cancellazione dal p. R. A. E la prestazione di altri servizi attinenti a veicoli di ogni tipo. 2. 4 il trasporto di veicoli, il trasporto di merci e persone in nome proprio ed in nome di terzi. 2. 5 l'autolavaggio e la prestazione di altri servizi attinenti alla cura di automobili e veicoli in genere. 2. 6 la costruzione, la conduzione e la gestione di esercizi pubblici in genere. 2. 7 la costruzione, la conduzione, l'acquisto, la vendita, l'assunzione e la cessione in affitto, la permuta e l'amministrazione di immobili di ogni tipo. 2. 8 ai fini del conseguimento dei propri scopi la societa' puo' altresi' assumere ¿ nei limiti consentiti dalla legge e sempreche' tale attivita' non costituisca attivita' prevalente rispetto a quelle contemplate dall'oggetto sociale - interessenze e partecipazioni in societa', enti e/o gruppi di imprese e/o enti collettivi, costituiti o costituendi, sia italiani che esteri, che abbiano oggetto analogo o affine al proprio, oltre che costituire joint-ventures con partner sia italiani che esteri. 2. 9 la societa' puo' inoltre compiere, direttamente e/o indirettamente, tutte le operazioni immobiliari, mobiliari, commerciali e industriali, anche indirettamente correlate con l'oggetto sociale o comunque tali da facilitarne il coneguimento. 2. 10 la societa' puo' inoltre assumere e conferire incarichi di rappresentanza; essa puo' compiere tutte le operazioni commerciali ritenute necessarie al raggiungimento dello scopo sociale. 2. 11 la societa' puo' mettere a disposizione dei soci, dietro compenso, automezzi di sua proprieta'. 2. 12 la societa' puo' prestare avalli e garanzie, anche a favore di terzi, indipendentemente dall'attivita' esercitata dagli stessi. Quanto sopra con esclusione delle attivita' protette, nel rispetto delle norme di legge tempo per tempo vigenti (in particolare del decreto legislativo n. 385/93) e limitatamente al conseguimento dell'oggetto sociale. 2. 13 la societa' puo' operare sia in italia che all'estero.