3. 1 la societa' ha per oggetto: - lo sviluppo di marchi in tema di alimenti e generi di conforto, in particolare di bevande analcoliche, alcooliche e superalcoliche e la commercializzazione e distribuzione di queste ultime in italia ed all'estero, la rappresentanza di industrie ed importatori cosi' come lo sviluppo di idee di marketing e di commercializzazione, dai prodotti dell'industria alimentare e delle bevande fino alla presenza quali commercianti per conto proprio o di terzi per tali prodotti, fino alla produzione e confezionamento dei prodotti alimentari e delle bevande anche mediante canali pubblicitari in italia ed all'estero, compreso l'import-export di tali prodotti e la concessione di marchi e licenze di prodotti; - la costruzione, la gestione, l'affitto e la locazione di alberghi, ristoranti, pensioni, residence, bar, locande, gelaterie, discoteche, discobar, locali da ballo ed altre istituzioni di ogni genere; - l'organizzazione di manifestazioni di intrattenimento musicale e non; - il commercio al dettaglio, all'ingrosso e l'intermediazione di beni e prodotti in genere, compresi quelli alimentari, di quotidiani e riviste, e di articoli da regalo e souvenirs in particolare; - il commercio elettronico di alimenti e bevande di ogni genere. 3. 2. La societa' potra' inoltre assumere partecipazioni in altre societa' o enti a mero scopo di investimento e non di collocamento e nel rispetto della vigente legislazione speciale in materia. L'acquisto di partecipazioni comportanti assunzione di responsabilita' illimitata dovra' essere autorizzata con deliberazione dell'assemblea. 3. 3. La societa' potra' prestare fideiussioni o altre garanzie equivalenti a favore di terzi, purche' non nei confronti del pubblico e purche' tali attivita' non vengano svolte in misura prevalente rispetto a quelle che costituiscono l'oggetto sociale. 3. 4 la societa' potra' svolgere tutte le attivita' finanziarie, mobiliari ed immobiliari che saranno ritenute dall'organo amministrativo strumentali, accessorie, connesse, necessarie od utili per la realizzazione delle attivita' che costituiscono l'oggetto sociale, assumere interessenze e partecipazioni in altre societa' od imprese aventi per oggetto attivita' analoghe, affini o connesse alle proprie, sia direttamente che indirettamente, sia in italia che all'estero, nonche' rilasciare garanzie e fideiussioni a favore di terzi, il tutto purche' non nei confronti del pubblico e purche' tali attivita' non vengano svolte in misura prevalente rispetto a quelle che costituiscono l'oggetto sociale. 3. 5 essa potra' inoltre vendere od affittare aziende o rami d'aziende. Il tutto nel rispetto dei limiti e con l'osservanza delle disposizioni di legge in materia ed in particolare quelle di cui al d. Lgs. 1 settembre 1993 n. 385, della delibera c. I. C. R. 19 luglio 2005 n. 1058 e del d. M. 17 febbraio 2009 n. 29, e successive modifiche ed integrazioni. 3. 6 viene espressamente esclusa ogni attivita' che richieda l'iscrizione ad albi professionali. 3. 7 la societa' potra' accedere ad ogni incentivo ed agevolazione dell'unione europea, nazionale, territoriale o comunque disponibile. 3. 8 alla societa' e' inibita la raccolta del risparmio tra il pubblico e le attivita' previste dal d. L. 415/96. Inizio-del-testo-tedesc 3. 1 zweck der gesellschaft sind: - die entwicklung von nahrungs- bzw. Genussmittelmarken insbesondere von alkoholfreihen und alkoholische getraenken sowie von spirituosen, sowie die vermarktung und deren vertrieb im inland und ausland, die vertretung von industrie und importeuren sowie entwicklung von marketing- und vertriebskonzepten jeweils fuer produkte der nahrungs- und getraenkeindustrie, ferner das handeln auf eigene und fremde rechnung fuer diese produkte, ferner die herstellung und das herstellen lassen von produkten der nahrungs- und getraenkeindustrie einschl. Damit zusammenhaengender werbemittel im in- und ausland sowie der im- und export solcher produkte und die vergabe von marken und produktionslizenzen. - den bau, die fuehrung, die vermietung und verpachtung von hotels, restaurants, pensionen, residenz, bars, gastlokalen, eisdielen, diskotheken, diskobars, tanklokalen sowie anderer einrichtungen jeglicher art. - das organisieren von musikalischen und nicht-musikalischen unterhaltungs -veranstaltungen, inklusive garderobeleistungen; - den detail-, engroshandel und die vermittlung von guetern und produkten im allgemeinen, einschliesslich lebensmittel, zeitungen und zeitschriften, und insbesondere von geschenksartikeln und souvenirs; - der onlinehandel von lebensmitteln und getraenken im allgemeinen. 3. 2. Die gesellschaft kann auch beteiligungen an anderen gesellschaften oder einrichtungen erwerben, wenn diese ausschliesslich der investition und nicht der platzierung dienen, und zwar unter beachtung der einschlaegigen gesetzesbestimmungen. Der erwerb von beteiligungen, die mit der uebernahme unbeschraenkter haftung einhergehen, muss mit beschluss der gesellschafterversammlung genehmigt werden. 3. 3. Die gesellschaft kann buergschaften oder aehnliche garantien zu gunsten dritter leisten, jedoch nicht zu gunsten der oeffentlichkeit, und unter der bedingung, dass diese taetigkeiten gegenueber den taetigkeiten, die den eigentlichen gesellschaftsgegenstand bilden, nicht ueberwiegen. 3. 4 die gesellschaft kann alle finanz-, mobilien- und immobiliengeschaefte durchfuehren, die das verwaltungsorgan zur erreichung des gesellschaftszwecks fuer zweckdienlich, notwendig oder nuetzlich befindet. Ausserdem kann die gesellschaft beteiligungen an in- oder auslaendischen unternehmen, die einen gleichen oder aehnlichen zweck sowohl direkt als auch indirekt, verfolgen, uebernehmen und buergschaften und garantien zugunsten dritter leisten, vorausgesetzt, dass sie sich nicht an die oeffentlichkeit wendet und dass diese taetigkeiten nicht jene des gesellschaftszwecks ueberwiegen. 3. 5 sie kann ausserdem betriebe oder teilbetriebe verkaufen oder vermieten. Dies alles unter beachtung der im e. G. Nr. 385 vom 1. September 1993, beschluss des cicr vom 19. Juli 2005 nr. 1058 und im min. Dekret vom 17. Februar 2009 nr. 29 und ff. Abaenderungen und ergaenzungen vorgesehenen bestimmungen. 3. 6. Es wird ausdruecklich jede taetigkeit ausgeschlossen, welche die eintragung in die berufslisten voraussetzt. 3. 7. Die gesellschaft kann empfaenger von europaeischen, nationalen, territorialen oder andere subventionen und verguenstigungen sein. 3. 8 der gesellschaft ist jegliche taetigkeit der sparaufforderung gegenueber der oeffentlichkeit, sowie jegliche vom g. D. Nr. 415/1996 vorgesehene taetigkeit untersagt.