"art. 3 (scopo e oggetto) "il consorzio non ha fini di lucro e ha per scopo la collaborazione delle imprese consorziate per l internazionalizzazione della loro attivita'. Il consorzio ha pertanto per oggetto l'attivita' di promozione e di commercializzazione all'estero di prodotti e servizi delle imprese consorziate nei settori dei prodotti chimici, farmaceutici, biologici ed igienici, prodotti alimentari, dietetici, nutraceutici ed affini, di prodotti veterinari, di prodotti scientifici e macchinari per l'industria chimica, parafarmaceutica, dietetica, nutraceutica ed affini nonche' di strumenti e materiali per laboratori chimici, farmaceutici, sanitari ed affini. Pertanto in tali settori il consorzio potra' svolgere le attivita' di promozione e vendita dei prodotti delle imprese consorziate ed anche di terzi purche' in misura non prevalente e in quanto utile per il conseguimento delle finalita' consortili; - marketing, ricerca e sviluppo; - registrazione dei prodotti e di prestazione di servizi relativi agli aspetti regolatori in genere; - organizzazione delle reti di vendita (concessioni e distribuzioni); - ideazione, progettazione e gestione di eventi e manifestazioni finalizzati alla promozione dei prodotti delle imprese consorziate; - attivita' di formazione specialistica, tutela ed innovazione dei prodotti e servizi commercializzati nei mercati esteri anche attraverso marchi in contitolarita' o collettivi; - attivita' di studio, ricerca e consulenza in ordine ai settori di interesse del consorzio, da divulgare anche mediante specifiche iniziative editoriali, anche a carattere periodico (con esclusione di quotidiani), con strumenti e media tradizionali e digitali. Il consorzio potra' operare sia direttamente, mediante proprie strutture, che avvalendosi delle competenze dei soci, sia collaborando con strutture e organizzazioni di terzi. Il consorzio, nell'osservanza della normativa che disciplina le specifiche materie e, quindi, previo rilascio delle autorizzazioni, abilitazioni ed iscrizioni eventualmente richieste, e nel rispetto di tutte le altre condizioni previste, puo' compiere qualsiasi operazione commerciale, mobiliare, immobiliare e bancaria (esclusa la raccolta del risparmio) ritenuta utile ed opportuna per il conseguimento dello scopo sociale; a tal fine potra' contrarre mutui, comunque garantiti, prestare fidejussioni, nonche' assumere partecipazioni ed interessenze in altre societa' o imprese aventi oggetto analogo od affine, comunque con esclusione di ogni fine di collocamento, esclusa ogni attivita' nei confronti del pubblico ed al solo fine del conseguimento dell'oggetto sociale; il tutto purche' cio' sia esercitato in misura non prevalente rispetto all'attivita' ordinaria. Sono pertanto escluse tutte le attivita' sottoposte a riserva ai sensi del testo unico bancario e del testo unico della finanza. "