Testo tradotto dal tedesco: la societa' ha per scopo l'esercizio di tutte le attivita' rientranti nel settore della gastronomia e dell'ospitalita' e nel settore del commercio (all'ingrosso, al dettaglio, ambulante, elettronico), la conduzione di un'azienda artigianale dedita a lavori da muratore, carpentiere in legno, falegname, costruttore di opere interrate, idraulico e di elettricista nonche' la prestazione di servizi a terzi, in particolare a ditte, geometri, costruttori di impianti (predisposizione di disegni, gestione di progetti e cantieri). La societa' puo' compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, economiche, finanziarie e bancarie, mobiliari ed immobiliari, necessarie e/o utili al perseguimento e conseguimento dello scopo sociale come sopra specificato e direttamente o indirettamente connesse con lo stesso, ivi compresa l'acquisizione tra i soci di fondi con obbligo di rimborso, nel rispetto delle leggi speciali vigenti in materia. La societa' puo' altresi' prestare avalli e garanzie in genere, anche reali, a qualunque titolo, anche a favore di terzi, nonche' acquisire, sia direttamente che indirettamente, partecipazioni e quote in altre societa' ed imprese aventi scopo analogo, affine o correlato al proprio. Viene espressamente esclusa ogni attivita' che rientri nelle prerogative che necessitano l'iscrizione ad albi professionali ed ogni attivita' finanziaria vietata dalla legge tempo per tempo vigente in materia ed in particolare dall'art. 106 e seguenti del decreto legislativo n. 385 del 1. Settembre 1993. Alla societa' sono inibite tutte le attivita' finalizzate alla raccolta del risparmio tra il pubblico e tutte le attivita' disciplinate dal decreto legislativo n. 415/1996.