Testo tradotto dal tedesco 3. 1 la societa' ha per oggetto e scopo: - la gestione di una segheria, attivita' di piallatura e gestione e conduzione di un'attivita' di lavorazione del legno in generale; - la gestione di un'attivita' artigiana di carpentiere e conciatetti; - la produzione di merci piallate, di imballaggi in legno e di altri elementi in legno e di costruzioni in legno per l'edilizia; - la produzione di case prefabbricate; - il commercio all'ingrosso e al dettaglio di legname nonche' di prodotti in legno di ogni genere e di materiali edili di ogni genere; - il montaggio dei prodotti derivanti dalle suddette attivita'; - lo svolgimento di trasporti per conto terzi. Inoltre potranno essere svolte tutte le attivita' direttamente o indirettamente connesse con il predetto scopo, anche in comparti affini o complementari. 3. 2 la produzione, il commercio e la vendita di prodotti in legno in generale. 3. 3 la societa' potra' svolgere tutte le altre operazioni in campo commerciale, industriale, finanziario, con beni mobili e immobili, ritenute dall'organo amministrativo strumentali, connesse, necessarie o utili per lo svolgimento delle attivita' che costituiscono lo scopo sociale. La societa' potra inoltre acquisire partecipazioni e quote in altre societa' o imprese con uno scopo sociale analogo, affine o connesso, sia direttamente che indirettamente, in italia e all'estero, nonche' prestare garanzie e fideiussioni a favore di terzi, purche' non si rivolga al pubblico e purche'tali attivita' non prevalgano sullo scopo sociale. Viene espressamente esclusa ogni attivita' che rappresenti un diritto speciale e che richieda l'iscrizione in albi professionali, nonche' ogni operazione finanziaria vietata dalle leggi tempo per tempo vigenti ed in particolare dalle disposizioni dell'art. 113 del decreto legislativo del primo settembre 1993 n. 385. Alla societa' sono inibite qualsiasi attivita' di raccolta del risparmio tra il pubblico nonche' ogni attivita' prevista dal d. Lgs. 415/1996.