L'oggetto sociale e' costituito dalle seguenti attivita': a) la realizzazione di sottotitoli e servizi di doppiaggio; b) la fornitura di servizi attinenti ai media ed alla post-produzione, tra i quali, in via esemplificativa, servizi di duplicazione/clonazione, processi di acquisizione/esportazione, transcodificazione/codificazione, elaborazione audio, inserimento di sottotitoli, localizzazione della grafica, dvd screener authoring, trasferimenti di file multimediali e montaggio video; c) la realizzazione di qualsivoglia attivita' relativa alla produzione audio/video; d) lo svolgimento di qualsiasi attivita' ancillare al perseguimento dell'oggetto sociale; ai fini del perseguimento dell'oggetto sociale la societa' puo': compiere operazioni mobiliari, immobiliari, commerciali, industriali e finanziarie; assumere partecipazioni in altre societa' ed imprese, sia italiane che straniere, con attivita' analoga, affine o connessa alla propria od a quella dei soggetti partecipati; contrarre mutui, ricorrere a finanziamenti e concedere garanzie mobiliari ed immobiliari, reali o personali, comprese fideiussioni, a garanzia di obbligazioni proprie ovvero di societa' o imprese in cui abbia, direttamente o indirettamente, interessenze o partecipazioni, ovvero sottoposte a comune controllo. In ogni caso con divieto di svolgere attivita' riservate per legge ed in particolare riservate alle imprese di cui al t. U. Bancario e al t. U. Sull'intermediazione finanziaria (d. Lgs. 1/9/1993 n. 385 e d. Lgs. 24/2/1998 n. 58 e successive integrazioni o modifiche).