Art. 3) scopo mutualistico - oggetto sociale 1. La cooperativa, nel rispetto dei principi e del metodo della mutualita', senza alcuna finalita' speculativa, intende perseguire le finalita' previste dall'art. 1 della legge 381/91 e successive modificazioni. 2. Lo scopo che la cooperativa intende perseguire e' quello dell'interesse generale della comunita' alla promozione umana ed all'integrazione sociale dei cittadini sia attraverso la gestione di servizi socio-sanitari ed educativi, ai sensi dell'art. 1 lettera a) della legge 381/1991, sia attraverso lo svolgimento di attivita' diverse finalizzate all'inserimento lavorativo di persone svantaggiate, ai sensi degli art. 1 lettera b) e 4 della legge 381/1991. 3. La cooperativa ha, inoltre, lo scopo di procurare ai soci continuita' d'occupazione lavorativa e di contribuire al miglioramento delle loro condizioni economiche, sociali, professionali, tramite l'esercizio in forma associata dell'impresa. 4. La cooperativa rispetta le prescrizioni dell'art. 2514 c. C. E pertanto: a) non potra' distribuire dividendi in misura superiore all'interesse massimo dei buoni postali fruttiferi, aumentato di due punti e mezzo rispetto al capitale effettivamente versato; b) non potra' remunerare gli strumenti finanziari offerti in sottoscrizione ai soci cooperatori in misura superiore a due punti rispetto al limite massimo previsto per i dividendi; c) non potra' distribuire le riserve tra i soci cooperatori; d) dovra' devolvere, in caso di scioglimento della societa', l'intero patrimonio sociale, dedotto soltanto il capitale sociale e i dividendi eventualmente maturati, ai fondi mutualistici per la promozione e lo sviluppo della cooperazione. 5. In relazione alla natura e alle finalita' per le quali e' stata istituita, la cooperativa perseguira' gli scopi statutari attraverso le attivita' di seguito elencate da svolgere stabilmente o temporaneamente, in conto proprio o per conto terzi: - resa di servizi socio assistenziali, di ogni ordine e grado, in favore di infanti, minori, adolescenti, adulti ed anziani, inabili fisici, psichici e sensoriali, gestanti, ragazze madri, tossicodipendenti, immigrati, emigrati ed altri soggetti in condizioni di bisogno e/o svantaggio sociale conseguente a malattie, malformazioni, menomazioni, disabilita', indigenza, ecc. , anche attraverso la promozione e la gestione di attivita' quali servizi di assistenza domiciliare, centri di ascolto e di prima accoglienza, comunita' alloggio, case albergo, case protette, centri di accoglienza per ospitalita' diurna e residenziale, soggiorni vacanze, comunita' familiari, case di riposo e di assistenza; - promozione, istituzione e gestione di servizi di informagiovani, nonche' servizi sociali in favore di minori, adolescenti e giovani, volti alla prevenzione del disadattamento e della criminalita' minorile; - promozione di servizi sociali in favore di minori anche attraverso la gestione di asili nido, scuole materne, servizi babysitter, centri diurni e residenziali, doposcuola, ecc. ; - promozione e gestione di servizi di assistenza sociale, socio-psico-pedagogica, servizi di informazione, assistenza ed orientamento idonei a sostenere gli adolescenti e i giovani in ogni situazione di disagio; - istituzione ed organizzazione di iniziative di sostegno economico, sociale e psicopedagogico in favore di tutti i soggetti bisognosi; - attivita' di volontariato in favore di tutti i soggetti bisognevoli di conforto, assistenza e cura, socio assistenziale e sanitaria, anche a supporto, in collaborazione ed associazione con altre organizzazioni ed istituzioni di assistenza; - resa di servizi socio sanitari di base e specialistici, residenziali e domiciliari, semplici ed integrati, anche attraverso la promozione e gestione, diretta ed indiretta, di attivita' quali centri medici, diagnostici, fisioterapici e riabilitativi, case di cura e centri di assistenza sanitaria, cliniche specialistiche, centri di medicina trasfusionale, strutture sanitarie odontoiatriche, residenze sanitarie assistite, comunita' terapeutiche assistite, centri di lunga degenza per malati cronici e terminali, strutture hospice, residenze sanitarie, centri residenziali e semiresidenziali di prevenzione, cura e riabilitazione, centri di accoglienza e cura geriatrica, ecc. ; - progettazione, realizzazione e gestione di strutture atte all'erogazione di prestazioni specialistiche e diagnostiche ambulatoriali, quali medicina di laboratorio, radiologia diagnostica, medicina nucleare, cardiologia, endoscopia, radioterapia, chirurgia ambulatoriale, dialisi, medicina fisica e riabilitativa, chirurgia plastica ed estetica; - progettazione, realizzazione e gestione di strutture atte all'erogazione di prestazioni di base ambulatoriale quali centri di recupero e riabilitazione funzionale di soggetti portatori di disabilita' fisica, psichica e sensoriale, centri di salute mentale, consultori familiari e presidi per il trattamento delle dipendenze; - progettazione, realizzazione e gestione di strutture atte all'erogazione di prestazioni di ricovero a ciclo continuativo e/o diurno per acuti quali pronti soccorsi, centri di rianimazione e di terapia intensiva, centri di degenza, day hospital, day surgery, punti nascita e blocco parto, strutture chirurgiche ed operatorie, centri trasfusionali, di frigoemoteca e centri di anatomia patologica; - progettazione, realizzazione e gestione di strutture atte all'erogazione di prestazioni a ciclo continuo e/o diurno in fase post acuta quali presidi di recupero e riabilitazione funzionale di soggetti portatori di disabilita' fisica, psichica e sensoriale, presidi di tutela della salute mentale in regime diurno ed in day hospital psichiatrico, strutture residenziali psichiatriche e strutture di riabilitazione ed educativo assistenziali per soggetti affetti da dipendenze e tossicodipendenze; - promozione, realizzazione e gestione di una rete di servizi assistenziali e sanitari a carattere territoriale al fine dello sviluppo di un organico ed integrato sistema di assistenza, sociale e sanitaria; - progettazione, realizzazione e gestione di impianti e strutture sportive istituite per supportare processi riabilitativi rivolti a minori, anziani ed inabili, nonche' in favore di altri soggetti bisognevoli di assistenza psicofisica e motoria; - progettazione, realizzazione e gestione di impianti e strutture polivalenti per la cultura, lo svago e lo sport, finalizzati all'armonico sviluppo psico-fisico e sensoriale delle persone; - progettazione, realizzazione e gestione di strutture atte allo svolgimento di iniziative di turismo sociale e culturale, centri di benessere, centri estetica, centri di disintossicazione da dipendenze, beauty farm, ecc. ; - progettazione, realizzazione e gestione di servizi socio assistenziali e sanitari in favore dei portatori di handicap, volti a favorire i processi di superamento di situazioni emarginanti, a prevenire e/o limitare la disabilita' e per consentire la permanenza del portatore di handicap nel proprio ambiente sociale e familiare; - promozione, istituzione e gestione di servizi di intervento socio-psico-terapeutico riabilitativo e di integrazione scolastica, sociale e lavorativa dei soggetti disabili; - promozione, istituzione e gestione di iniziative di assistenza e di accompagnamento dei portatori di handicap fisici, psichici e sensoriali nei presidi pubblici e privati, nonche' a domicilio, presso i presidi ospedalieri, i luoghi di villeggiatura, gli istituti scolastici, i centri e le istituzioni pubbliche e private, i servizi pubblici e privati di igiene e cura personale; - progettazione, realizzazione e gestione di attivita' di trasporto, urbano ed extraurbano, di infermi, inabili e disabili; - progettazione, realizzazione e gestione di attivita' di accoglienza ed assistenza domiciliare e residenziale a supporto di tutti i soggetti bisognevoli di conforto e cura, sociale e sanitaria, anche in collaborazione ed associazione con altre organizzazioni ed istituzioni di assistenza pubbliche, private e miste; - progettazione, realizzazione e gestione di iniziative di assistenza medica generica e specialistica, infermieristica, fisioterapica e riabilitativa, anche domiciliare, privata e/o in convenzione con enti pubblici ed a. S. L. ; - progettazione, realizzazione e gestione di servizi di telesoccorso e teleassistenza, nonche' di ogni altro tipo di assistenza telematica; - svolgimento di servizi di logistica, deposito, distribuzione primaria e concessionaria, promozione, rappresentanza e vendita, al dettaglio ed all'ingrosso, per conto di industrie produttrici e commerciali di mobili, arredi, attrezzature, strumenti e dispositivi medicali, medici e paramedici; - svolgimento di servizi di logistica, deposito, distribuzione primaria e concessionaria, promozione, rappresentanza e vendita, al dettaglio ed all'ingrosso, per conto di industrie produttrici e commerciali di prodotti farmaceutici, parafarmaceutici, dermocosmetici, veterinari, erboristici, fisioterapici, omeopatici, dietetico alimentari e sanitari; - svolgimento di servizi di logistica, deposito, distribuzione primaria e concessionaria, promozione, rappresentanza e vendita, per conto di industrie produttrici e commerciali di forniture globali per ospedali, case di cura, centri di studio e ricerca medica, ambulatori, case di riposo e comunita'; - svolgimento di servizi di logistica, deposito, distribuzione primaria e concessionaria, promozione, rappresentanza e vendita, al dettaglio ed all'ingrosso, per conto di industrie produttrici e commerciali di prodotti detergenti, igienizzanti, disinfettanti e purificanti per ospedali, case di cura, centri di studio e ricerca medica, ambulatori, case di riposo e comunita'; - progettazione, realizzazione e gestione di campagne di prevenzione da attuarsi in forma privata e/o in convenzione con associazioni di categoria mediche e paramediche e con a. S. L. Ed enti locali; - progettazione, realizzazione e gestione di azioni di sensibilizzazione verso le problematiche dell'assistenza sociale e sanitaria, rivolte a giovani ed adulti; - progettazione, realizzazione e gestione di iniziative formative ed occupazionali rivolte a soggetti portatori di handicap fisico, psichico e sensoriale, volte al loro accrescimento umano e culturale ed al loro inserimento sociale e professionale; - gestione di iniziative di animazione socio culturale e di intrattenimento; - progettazione e gestione di iniziative culturali, seminariali, ricreative, formative e socio assistenziali e sanitarie, in favore degli emigrati, anche nell'ambito dello stesso stato e delle loro famiglie; - progettazione e gestione di iniziative culturali, seminariali, ricreative, formative ed assistenziali in favore degli immigrati, anche nell'ambito dello stesso stato, e delle loro famiglie; - promozione, progettazione, realizzazione e gestione di iniziative socio assistenziali e sanitarie regionali, nazionali e trasnazionali di ogni ordine e grado, nell'ambito dei programmi regionali, nazionali comunitari; - progettazione e gestione di iniziative finalizzate alla promozione di azioni di cooperazione regionale, nazionale ed internazionale; - promozione ed attuazione di azioni umanitarie, nell'ambito di programmi regionali, nazionali ed internazionali; - progettazione, realizzazione e gestione di azioni formative rivolte agli operatori del settore sociale, assistenziale e sanitario; - progettazione, assistenza alla progettazione per conto terzi, gestione e coogestione di azioni formative di ogni ordine e grado in favore di enti, societa', consorzi ed associazioni pubbliche, private e miste operanti nel settore socio assistenziale e sanitario; - promozione culturale e professionale dei giovani in cerca di prima occupazione e occupati, e degli adulti occupati e/o nell'attesa di reinserimento lavorativo, attraverso la progettazione, realizzazione e gestione di interventi formativi rivolti all'aggiornamento, alla qualificazione, al perfezionamento, alla specializzazione, alla riqualificazione e all'acquisizione di specifiche competenze professionali nel settore socio assistenziale e sanitario; - attuazione di ricerche, studi ed indagini statistiche nel settore socio assistenziale e sanitario; - promozione della ricerca e dello sviluppo nel campo delle discipline tipiche del settore socio assistenziale e sanitario; - intervento diretto nell'attivita' di ricerca e sviluppo, nel campo delle discipline tipiche del settore socio assistenziale e sanitario; - resa di consulenze progettuali, organizzative, gestionali, contabili, finanziarie e legali in favore di enti/societa'/aziende, pubbliche e private, in materia di servizi sociali e sanitari; - progettazione e gestione di servizi nel settore della refezione e ristorazione, residenziale e domiciliare, a supporto dei servizi socio assistenziali e sanitari; - progettazione, realizzazione e gestione di iniziative di pulizia, disinfezione, disinfestazione, derattizzazione, igienizzazione, purificazione di luoghi, strutture ed immobili destinati all'assistenza, sociale e sanitaria; - progettazione, realizzazione e gestione di iniziative di raccolta, smaltimento e trattamento di rifiuti, ordinari e speciali, provenienti da attivita' socio assistenziali e sanitarie; - progettazione e gestione di iniziative volte alla sistemazione, all'aggiornamento, all'ammodernamento, alla ristrutturazione, alla riqualificazione di luoghi, strutture ed immobili destinati all'assistenza sociale e sanitaria; - progettazione e gestione di iniziative volte al miglioramento dei requisiti strutturali, tecnologici ed organizzativi, generici e specifici, delle strutture che svolgono e/o dovranno svolgere servizi socio assistenziali e sanitari; - progettazione e gestione di iniziative volte a favorire l'introduzione di processi di innovazione tecnica e tecnologica nei sistemi socio assistenziali e sanitari; - progettazione e gestione di iniziative volte a migliorare l'efficienza ed efficacia delle prestazioni sanitarie preventive e curative; - progettazione e gestione di iniziative volte a migliorare il livello qualitativo delle prestazioni sanitarie preventive e curative erogate; - progettazione e sviluppo di iniziative volte all'acquisizione in gestione di servizi esternalizzabili del settore socio assistenziale e sanitario, nonche' di ogni altro settore organizzativo e/o gestionale connesso, da attuarsi in convenzione con enti governativi e non governativi, statali, regionali, provinciali e locali, a. S. L. Ed enti locali; - capitalizzazione, mediante collaborazioni, partenariati ed associazioni, di esperienze di altri enti, associazioni e societa' pubbliche, private e miste, nel settore socio assistenziale e sanitario, attraverso lo svolgimento di azioni ed interventi congiunti; - progettazione e gestione di iniziative culturali, seminariali, ricreative e formative nel settore assistenziale e sanitario; - progettazione, realizzazione e gestione di azioni formative finalizzate alla diffusione della cultura d'impresa, alla formazione professionale, all'accrescimento delle capacita' professionali e manageriali degli associati e dei terzi, occupati, inoccupati, disoccupati, liberi professionisti e/o dipendenti di enti pubblici ed aziende private; - promozione culturale e professionale dei giovani in cerca di prima occupazione e occupati, e degli adulti occupati e/o nell'attesa di reinserimento lavorativo, attraverso la progettazione, realizzazione e gestione di interventi formativi rivolti all'aggiornamento, alla qualificazione, al perfezionamento, alla specializzazione, alla riqualificazione e all'acquisizione di specifiche competenze professionali; - progettazione e gestione di interventi rivolti alla creazione delle condizioni di parita' e pari opportunita' tra donne ed uomini nella formazione, nel lavoro, nel contesto sociale e nella presenza nelle istituzioni; - progettazione e gestione di interventi rivolti alla creazione delle condizioni di parita' e pari opportunita' in favore di persone socialmente svantaggiate; - svolgimento di qualsiasi attivita' didattica e formativa di tipo scolastico, universitario e professionale, rivolta a studenti di ogni ordine e grado; - promozione della ricerca e dello sviluppo, nel campo delle discipline sociali, ambientali, scientifiche, tecniche e tecnologiche, economiche e giuridiche; - intervento diretto nell'attivita' di ricerca e sviluppo, nel campo delle discipline sociali, ambientali, scientifiche, tecniche e tecnologiche, economiche e giuridiche; - progettazione e gestione di interventi formativi rivolti agli operatori e docenti della scuola, dell'universita' e della formazione professionale quali i corsi di qualificazione, riqualificazione ed aggiornamento, compresi i corsi polivalenti per la formazione degli insegnanti alle attivita' di sostegno nelle classi in presenza di allievi in situazioni di handicap, da attuare in forma autonoma e/o in regime di convenzione con i provveditorati, le universita' e gli istituti scolastici e professionali; - organizzazione di convegni, dibattiti, conferenze e seminari di studi nel settore della formazione e della cultura, nonche' svolgimento di attivita' editoriale e di documentazione, anche attraverso produzioni audiovisive radiotelevisive; - capitalizzazioni di esperienze di altri enti, associazioni e societa', pubbliche, private e miste, nel settore della formazione, ricerca e sviluppo, attraverso lo svolgimento di azioni ed interventi congiunti; - organizzazione di fiere, mostre, convegni, dibattiti, conferenze, seminari di studi, iniziative ricreative e musicali, gare sportive e manifestazioni di ogni altra natura, nonche' svolgimento di attivita' editoriale e di documentazione, anche attraverso produzioni audiovisive e radiotelevisive; - sponsorizzazione degli associati o di terzi, che ne facciano espressa richiesta motivata, per la partecipazione a fiere, mostre, convegni, dibattiti, conferenze, seminari, viaggi di studio e culturali, iniziative ricreative e musicali, gare sportive e manifestazioni di ogni altra natura; - esercizio dell'attivita' di informazione, di divulgazione, di documentazione, svolgimento di iniziative editoriali, seminariali e di dibattito; - promozione ed attuazione di azioni che facilitino la crescita sociale anche attraverso l'intermediazione istituzionale, datoriale ed imprenditoriale; - esercizio di azioni che facilitino l'incontro della domanda e dell'offerta nel mondo del lavoro anche attraverso la progettazione, l'istituzione e la gestione di sportelli informativi ed agenzie polifunzionali di servizi, da attuare in proprio e/o in convenzione con altri enti o aziende pubbliche e private. La cooperativa, inoltre, al fine di favorire l'inserimento lavorativo di persone svantaggiate, giusta legge 381/91 art. 1 lettera b) e successive modificazioni, potra' svolgere le seguenti attivita': - gestione di mense collettive di tipo scolastico, aziendale ed ospedaliero nonche' l'attuazione di servizi di refezione e ristorazione anche a domicilio ed attraverso la gestione di buoni pasto e di ticket; - progettazione e gestione, in conto proprio e/o per conto terzi, di servizi di lavanderia e stireria; - gestione di parcheggi ed altre aree attrezzate, nonche' servizi di ausilio agli operatori del traffico, per il miglioramento delle condizioni di vivibilita' urbana e sub urbana; - gestione di iniziative di bonifica, pulizia, disinfezione, disinfestazione e derattizzazione di immobili pubblici e privati, compresi interi centri abitati e loro periferie, spazi ed aree verdi pubbliche, discariche, lidi e spiagge, per la salvaguardia della pubblica igiene ed incolumita'; - progettazione e gestione di servizi di telesoccorso, teleassistenza, telecontrollo ed altri servizi telematici in genere; - progettazione ed attuazione di interventi finalizzati all'esercizio di attivita' di utilita' collettiva, quali la gestione di impianti di depurazione, la raccolta, lo smaltimento e il riciclaggio dei rifiuti di ogni specie, la gestione di aree protette, aree attrezzate, zone boschive, parchi e riserve e di zone costiere di rilevante valenza ambientale, la gestione di lidi, spiagge, approdi e porti turistici e relativi servizi, di servizi di igiene e salvaguardia ambientale, di manutenzione aree e verde pubblico e privato, ecc. ; - gestione di impianti florovivaistici per la produzione di piante e fiori per uso ornamentale e/o per altre produzioni vegetali compresi impianti in serra di fiori, frutta ed ortaggi; - la progettazione e gestione di servizi urbani ed extraurbani di trasporti di persone e cose; - la realizzazione di servizi di manutenzione e gestione di reti idriche e fognarie ed impiantistica relativa; - la realizzazione di lavori in ambito edile e di impiantistica a norma dei sistemi ad uso civile ed industriale, nonche' la gestione di punti per la fornitura, all'ingrosso ed al dettaglio, di materiale idoneo a tale attivita'; - la promozione ed attuazione di azioni rivolte alla tutela, alla valorizzazione ed alla catalogazione del patrimonio culturale, monumentale ed ambientale locale, regionale e nazionale; - la gestione di biblioteche, pinacoteche, collezioni e raccolte pubbliche e private, compresa la catalogazione ed inventariazione; - la progettazione, realizzazione e gestione di iniziative turistiche, di ogni ordine e grado, che favoriscano lo sviluppo occupazionale attraverso la promozione e valorizzazione delle risorse paesaggistiche, monumentali e culturali locali; - la capitalizzazione di esperienze di altri enti, associazioni e societa' pubbliche, private e miste, nel settore della pubblica utilita', attraverso lo svolgimento di azioni ed interventi congiunti; - lo svolgimento di attivita' commerciali di ogni ordine e grado finalizzate alla distribuzione dei beni e servizi realizzati; - la stipula di appositi contratti e convenzioni con soggetti in possesso di idonee capacita' professionali e/o di specializzazioni, laddove non ve ne sia la disponibilita' tra i soci, per la prestazione di lavori, servizi e consulenze. Inoltre, la cooperativa, nell'ambito delle attivita' svolte ed al fine di perseguire al meglio gli scopi statutari, potra' attivare: - la promozione ed attuazione di partenariati, gemellaggi, collaborazioni, convenzioni ed affiliazioni con enti pubblici e privati, associazioni, fondazioni, istituti, dipartimenti universitari, centri di ricerca e sperimentazione e consorzi, a livello locale, regionale, nazionale, comunitario ed extracomunitario; - la partecipazione a societa', a cooperative ed a consorzi; - partecipazione di enti, societa' ed associazioni, pubbliche, private e miste nella compagine sociale della cooperativa. Per il conseguimento dello scopo sociale potra' infine: - partecipare ad aste, gare, bandi pubblici, trattative private ed altre forme di affidamento di lavori per la fornitura di beni e servizi, inerenti l'oggetto sociale, indetti da enti pubblici e privati; - favorire e sviluppare iniziative sociali, mutualistiche, previdenziali, assistenziali, culturali e ricreative sia con creazione di apposite sezioni, sia con partecipazione ad organismi ed enti idonei; - costituire fondi per lo sviluppo tecnologico o per la ristrutturazione o per il potenziamento aziendale nonche' adottare procedure di programmazione pluriennale finalizzate allo sviluppo o all'ammodernamento aziendale, ai sensi della legge 31. 01. 92 n. 59 ed eventuali norme modificative ed integrative. Tutte le attivita' di cui al presente oggetto sociale saranno svolte nel rispetto delle vigenti norme in materia di esercizio di professioni riservate per il cui esercizio e' richiesta l'iscrizione in appositi albi o elenchi. 6. Per il raggiungimento degli scopi sociali suindicati la cooperativa, potra' stipulare convenzioni o contratti di qualsiasi genere con lo stato, la regione, la c. E. E. , enti pubblici e privati in genere, potra' usufruire di tutte le agevolazioni previste dalla legislazione statale e regionale in favore di cooperative di produzione e lavoro e delle cooperative sociali, ottenendo, tra l'altro, contributi a fondo perduto, credito a lungo e medio termine, crediti di esercizio, a tasso agevolato, contributi sugli interessi, finanziamenti per lavori svolti, costituzione di cauzione, rilascio di fidejussioni e garanzie varie. 7. La societa' puo' compiere tutti gli atti necessari e/o utili al raggiungimento dell'oggetto sociale e tutte le operazioni di carattere mobiliare, immobiliare e commerciale, anche in ambito europeo, assumere partecipazioni in societa' costituite e costituende aventi, anche in parte, scopo sociale analogo o affine o complementare. 8. La societa' puo' in particolare: a) acquistare ed alienare, anche a mezzo di permuta, terreni e fabbricati, nonche' costruire stabilimenti; b) acquistare, anche in leasing, attrezzature ed autoveicoli in genere; b) contrarre mutui e finanziamenti di qualsiasi natura, assistiti o non da garanzia ipotecaria, compiere le operazioni bancarie e finanziarie finalizzate al conseguimento dell'oggetto sociale, comprese l'apertura di conti correnti, l'assunzione di affidamenti bancari e l'emissione di cambiali; c) stipulare contratti di assicurazione, sia nell'interesse della societa' che dei soci; d) stipulare apposite convenzioni con enti pubblici e privati; e) partecipare a gare di appalto indette da enti pubblici e privati per l'affidamento dei lavori compresi nelle finalita' statutarie della cooperativa; f) chiedere tutte le agevolazioni previste dalle leggi regionali, nazionali e comunitarie, emanate od emanande; g) concedere e ottenere fideiussioni, avalli, ipoteche e analoghe garanzie nell'interesse della societa' o dei soci purche' relative ad operazioni connesse al conseguimento dell'oggetto sociale. 9. La cooperativa puo', infine, ricevere prestiti dai soci finalizzati al raggiungimento dell'oggetto sociale, secondo i criteri ed i limiti fissati dalla legge e dai regolamenti.