La societa' ha per oggetto le seguenti attivita': a) la predisposizione, l'organizzazione, il coordinamento e la gestione di mezzi, attrezzature e risorse necessari all'esercizio di centri, laboratori e strutture diretti a fornire i seguenti servizi, compositi, organizzati ed integrati: - la prestazione dei servizi di traduzioni da e verso tutte le lingue europee ed extra europee, di traduzioni, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, traduzioni legalizzate, traduzioni tecniche e traduzioni certificate di qualsiasi tipologia di documentazione con validita' in italia ed all'estero, anche attraverso l'ausilio di collaboratori, di qualsiasi materiale, ivi compresi pagine e siti web; - la prestazione dei servizi di interpretariato ai fini commerciali, in occasione di matrimoni, fiere ed esposizioni, in simultanea e/o consecutiva e/o sottovoce (cd. "chuchotage") in occasione di convegni, conferenze stampa, congressi aziendali o pubblici, e qualsiasi ambito e settore; - l'organizzazione di lezioni e di corsi di lingua straniera e di lingua italiana per stranieri, corsi individuali, personalizzati, ma anche di gruppi o aziendali, realizzati attraverso docenti di varie lingue e nazionalita'; di corsi per bambini, adolescenti ed adulti sia nel settore pubblico che privato; - la creazione di glossari e data base terminologici off-line ed online; - la prestazione di servizi per la realizzazione di redazioni, di trascrizioni, di revisioni, di correzioni e di integrazioni di testi in lingua e adattamento linguistico culturale; - gestione di impianti ed attrezzature per servizi di simultanea. B) lo svolgimento di attivita' di promozione, informazione e accoglienza turistica attraverso l'attuazione di ogni iniziativa in grado di contribuire alla diffusione della conoscenza, allo sviluppo della ricchezza e alla valorizzazione del territorio, con particolare riferimento al comune e alla provincia di salerno, nonche' di attivita' di agenzia di viaggio e turismo e di tour operator, sia in sede nazionale che internazionale; c) l'organizzazione e lo svolgimento di attivita' culturali, turistiche, convegnistiche, anche con la gestione degli spazi assegnati, la promozione e l'organizzazione di spettacoli teatrali e cinematografici, concerti, riprese e produzioni televisive in genere. Il tutto svolto in sedi proprie e/o di terzi e finalizzato anche alla migliore utilizzazione degli impianti e delle attrezzature, delle sedi, dei servizi e delle opportunita' offerti direttamente dalla societa'. La societa' potra' compiere in via strumentale ogni altra attivita' connessa e complementare alle precedenti ritenute necessarie od utili per il conseguimento dell'oggetto sociale e a tal fine potra' quindi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, espletare: d) l'attivita' di vendita di spazi pubblicitari; e) l'attivita' di gestione di punti bar, ristorazione collettiva e catering, sia direttamente che attraverso soggetti terzi; f) l'erogazione di servizi di prenotazione e vendita e prevendita, anche online, di biglietti per eventi teatrali, sportivi ed altri eventi ricreativi e di intrattenimento; g) la gestione e la realizzazione, anche in collaborazione con soggetti terzi, di siti e portali di promozione e vendita di servizi e beni turistici, anche online; h) la gestione, anche in collaborazione con soggetti terzi, di spazi informativi situati in aree strategiche per l'accoglienza turistica e per l'erogazione di servizi di informazione e di assistenza al pubblico negli aeroporti, nelle stazioni ferroviarie e in generale in tutti i punti strategici del territorio fornendo servizi di consulenza operativa e logistica; in generale, la promozione, l'organizzazione, e la gestione di servizi di incoming, di informazione, di accoglienza in campo turistico e prenotazione alberghiera, l'attuazione di campagne di informazione, il coordinamento di azioni di promo-commercializzazione, la realizzazione e la messa in rete di un sistema finalizzato all'informazione, promozione e commercializzazione turistica e l'effettuazione di ogni altra iniziativa in grado di garantire lo sviluppo e la valorizzazione del turismo attraverso la promozione di progetti riguardanti il sistema turistico nel suo complesso, con particolare riferimento ai processi di innovazione; i) la realizzazione di attivita' editoriale, con espressa esclusione comunque dell'edizione di quotidiani o periodici ad essi assimilati ai sensi della legge 5 agosto 1981 n. 416 e successive modifiche ed integrazioni. La societa' provvedera' ad istituire, gestendoli in proprio o affidandone la gestione a ditte e enti specializzati, tutti i servizi connessi con le attivita' sociali. La realizzazione dell'oggetto sociale potra' essere perseguita anche attraverso gli strumenti di vendita disponibili sul mercato. Le attivita' sociali potranno essere svolte sia in italia sia all'estero. Il tutto previa effettuazione delle comunicazioni di legge e previo rilascio delle necessarie concessioni ed autorizzazioni amministrative, nel rispetto della normativa di legge e regolamentare vigente in materia e con espressa esclusione per la societa' dello svolgimento di attivita' intellettuali riservate a professionisti o soggetti iscritti in appositi albi o registri e comunque di tutte le attivita' per legge riservate e non consentite nella forma della presente societa'. Per l'espletamento delle attivita' sociali che necessitano di una prestazione professionale di qualunque genere, da intendersi in ogni caso meramente strumentale all'oggetto sociale, riservata per legge agli iscritti in appositi albi professionali, la societa' dovra' avvalersi di professionisti all'uopo abilitati, con essa convenzionati, che riscuotono anche la fiducia dei soggetti committenti, nei confronti dei quali essi saranno professionalmente responsabili. In tal caso, resta ferma la possibilita' per la societa' di contrattare l'intera opera (servizio composito ed integrato), ivi inclusa l'eventuale prestazione professionale, del cui corrispettivo sara' responsabile la societa' nei confronti del professionista, il quale nulla potra' pretendere dal soggetto terzo committente. Per il raggiungimento dell'oggetto sociale, la societa' potra' ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, con banche, con societa' e privati, stipulando ed accollandosi mutui passivi anche ipotecari e concedendo tutte le opportune garanzie mobiliari ed immobiliari, reali e personali, nonche' richiedere agevolazioni creditizie, tributarie, fiscali e/o finanziarie previste da normative comunitarie, nazionali e locali, emanate ed emanande, ed in particolare di quelle previste a favore delle imprese operanti nel mezzogiorno d'italia. La societa' potra' inoltre assumere la qualita' di associante o associata in associazioni in partecipazione, sia in italia che all'estero, partecipare a raggruppamenti di imprese, a joint venture, a contratti di rete e compiere tutte le operazioni mobiliari ed immobiliari, commerciali, industriali e finanziarie necessarie od utili per il conseguimento dell'oggetto sociale, ivi compreso il rilascio di garanzie reali e personali, l'assunzione, diretta o indiretta, di interessenze e partecipazioni in altre societa', imprese, consorzi ed enti aventi oggetto analogo, affine, complementare o comunque connesso al proprio, purche' tali operazioni non siano svolte professionalmente ne' nei confronti del pubblico ne' in via prevalente, nel rispetto delle inderogabili norme di legge.