The customer who uses the services offered by Atoka (respectively, “User” and “Site”), owned by SpazioDati S.r.l. (“SpazioDati”), with registered offices in Viale Adriano Olivetti 13, Trento, Italy. P.IVA 02241890223, must comply with the following terms of use (the “Terms of Use”). Access to the Site and any action that results in navigation on its web pages constitute full acceptance of the Terms of Use which are available at the foot of each page of the Site.

The Terms of Use may be modified by SpazioDati at any time without prior notice to Users and subject to the obligation of periodically review them before accessing the Site’s content in order to take account of any changes and conform to their Conducted to these new predictions. It is in any case the User’s charge to verify the updates of the Terms of Use and to comply with the applicable rules, taking into account any changes in the laws, regulations and guidelines applicable after the first use of the Site by the User himself.

It is also up to the users to view, before providing any personal information, the “Privacy Policy” and the “Cookie Policy”, they are also expressly provided to the interested parties in the forms provided by law and are always available through links accessible at the foot of each page of the Site.

Purpose of the site

The Site is intended to provide information about some services that users can use through it. Browsing as unregistered User is limited to certain public pages. To use the services provided through the Site you must review and agree to the Terms of Use of the Services.

Intellectual and industrial property

All contents of the Site, such as texts, databases, drawings, designs, trademarks, logos, icons, images and media files, are, in the possession of SpazioDati or, in any case, they have received a specific authorization for their use and their disclosure to third parties by legitimate holders; The material mentioned above is protected by the rules in force for the protection of industrial and intellectual property. In particular, the rights of economic exploitation of all services offered are the property of SpazioDati and / or third parties who have specifically authorized SpazioDati to publish, subject to the ownership of the moral rights of the respective authors.

Any use, whatever the purpose of it of what’s on the Site, is prohibited, if it isn’t expressly authorized or not in accordance with these Terms of Use.

Users wishing to publish or reuse part of the Site content must make a special request by writing to The material in question can not be reused for any purpose, until obtaining written consent from SpazioDati. In authorizing their use, SpazioDati may result in specific limitations, as well as the use of a specific disclaimer.

Users are aware that any information they provide via the site may be published by SpazioDati, subject to verification of compliance with their quality standards and verification of the correctness of the data itself and to the extent permitted by the applicable rules on personal data. Therefore SpazioDati acquires the full intellectual property of the information provided by the Users and decides to publish and has the right to use without the Users being entitled to plead exclusive use rights on the data themselves.

Linking and Framing

It is not allowed, without prior written permission from SpazioDati, to engage and submit the contents of the Site within another website, thus placing a so-called “Framing”. In this regard, SpazioDati reports that the breach of what has been stated above integrates the extremes of a conduct that can be pursued according to the current rules in force.

SpazioDati reports that the site may contain some links to third party websites. Such links are intended solely for the purpose of making Users browsing easier or for purposes strictly related to the service provided by the Site. SpazioDati assumes no responsibility for updating and correctness of the information made available by the sites that can be consulted through such links. It is always the obligation of the Users to check the adequacy of the consulted information through these links.

SpazioDati does not in any way guarantee these sites or their content and in particular, it can not be held liable for the correctness of the information contained therein.

Obligations of the Users

Each User agrees to maintain a diligent behavior in surfing the Site. In particular, each User agrees not to:

  • alter, violate, disable or destroy the protections on the Site or test the vulnerability;
  • interfere in any way with the navigation on the Site or with the enjoyment of services by other Users by putting in place attempts to overload the system or platform or by inserting viruses;
  • access services from a platform other than that made available by SpazioDati;
  • use the Site for other purposes than to benefit from the relevant services;
  • get / try to get access to another User’s account.


The information contained on the Site should not be used as a single or main support to make specific decisions, they are provided for information purposes only.

The User uses the services by his own conscious choice and on the basis of the Terms of Use of the Services. Regardless of the professionalism with which it provides the content available on the Site, SpazioDati is not responsible for any damage suffered by Users and / or third parties due to the fact that the content of the published documents is confidential and therefore SpazioDati can not be held liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages arising out of the use of such information.

SpazioDati informs that it may at any time, in total autonomy and at its own discretion, substitute, add, modify and / or supplement the Site and / or the material contained therein as well as the technology used. As a result, SpazioDati expressly states that such activities may entail the temporary inability to access the Site and / or its content.

In this regard, SpazioDati is not responsible for any malfunction or defect of the technology used in the creation and publication of Site pages, in particular as regards the regularity of data transmission as well as the functionality of the server that hosts the pages of the Site.

Supported Browsers

The site is built in HTML 5 language and is therefore supported by the major commercial browsers.

SpazioDati will not respond if the tools used by the user do not allow access to the offered services.

If you have any comments or suggestions on issues related to accessibility to the Site, you may send an e-mail to the following address:


The Terms of Use is prepared in Italian and English.

Applicable Law

The Terms of Use shall be deemed to be governed solely by Italian law according to which any dispute should be resolved.